Интернет-журнал

DJ Stanley Williams: "В Кемерово меня привезли с завязанными глазами"

Ксения Климкина, 20 Июня 2014

В минувшие выходные наши корреспонденты отправились на первый Open Air этого лета, прошедший в рамках фестиваля современного творчества "Non Stop Party". Главный персонаж, на которого мы "охотились", – нью-йорский диджей Стэн Уильямс, работавший с такими американскими звёздами, как Madonna и Moby, а также выступавший в легендарном ночном клубе Нью-Йорка "Studio 54". Специально для журнала AVOKADO звезда самых модных танцполов и гуру винила рассказал о том удовольствии, которое ему доставляет жизнь в России.

Gera Lepler, клубный промоутер, официальный представитель DJ Stanley Williams в Сибири, специально для AVOKADO: 

– В РК "Империя" я выступаю в качестве консультанта, и это мероприятие – полностью моя инициатива. Open-Air является частью фестиваля современного творчества, в которой вписываются и музыканты с живыми инструментами, и электронная музыка. Специальный гость – DJ Stanley Williams –  мой давний друг, мы сошлись с ним на почве общих музыкальных предпочтений и вкусов, любви к современной электронной музыке. Стэн воспитывал свои музыкальные вкусы в течение двадцати с лишним лет, у него есть своё радио-шоу в Москве, на волне "Мегаполис FM", оно пользуется огромной популярностью.

Кстати, нью-йоркская прописка и паспорт гражданина США не мешает ему заниматься своим любимым делом в России. К счастью, санкции его не коснулись, я этому бесконечно рад (смеётся). Мероприятие наше не последнее, я надеюсь, что за это лето мы сделаем в "Империи" ещё пару мероприятий, и Стэн посетит одно из них точно.

Сегодня на площадке более тысячи человек, гостевой трафик хороший, и это замечательно! В том числе, за это нужно сказать огромное спасибо нашим информационным партнерам – сайту Vsё42, проекту AVOKADO и всем, кто поддерживал нас в наших начинаниях. Думаю, что дальше – больше. Будем работать, будем делать здорово!

Сказка о Москве

– Стэн, добрый вечер! Расскажи, как тебе наш город?

– Я второй раз в городе Кемерово, первый раз я выступал в клубе "V.I.P". К сожалению, впечатления у меня только от людей, так как город мне посмотреть не удалось ни сегодня, ни в предыдущий мой приезд. Меня практически привозят с завязанными глазами, под покровом ночи. В Кемерове очень классные, добрые люди, и те, с кем я работаю, и те, кто приходят на мои выступления. Первый раз я был у вас в городе четыре года назад, и могу сказать, что с тех пор атмосфера нисколько не изменилась. На самом деле, на этот раз у меня очень плотный гастрольный график. Я прилетел в Новосибирск, из Новосибирска меня забрала машина и привезла сюда. И сейчас после интервью я снова сажусь в машину и еду обратно – у меня самолет, и гастрольный тур продолжается.

– Мы знаем, что когда-то давным-давно у тебя было всего шесть дней, чтобы решить – будешь ты выступать в России или нет. Как вообще это произошло?

– А, да-да. Я работал в самом крутом клубе Москвы. Как это сказать по-русски? "Дьяглев"… "Дьягильев"… Меня спросили: "Стэнли, ты играешь очень хорошую музыку. Хочешь играть в России на открытии нового клуба?". Я думаю: "Да, можно". И тут появляется… как это говорят… dengi… Pachka, да. Kotleta. В общем, разложили их передо мной и говорят: "Делай визу, через четыре дня ты должен быть в Москве". Это был шок. Шок просто. Я такой: "Окей! Только на три недели…"

– А остался на двадцать лет, да?

– Да, это моя история. Сказка.

Мне нравятся умные женщины

– В одном из интервью для Geometria.ru ты сказал, что влюбился в Россию как молоденькая девчонка. Чем так зацепила наша страна?

– Да просто здесь я каждый день учусь чему-то новому. Когда я приехал впервые, я долго ходил голодным, потому что я привык к McDonald's и Burger King. А их здесь не было… Так что я начал питаться как тогда, когда я был маленький: каша, капуста – я просто забыл об этом во взрослой жизни.

– А какое у тебя любимое блюдо из русской кухни?

– Хм… Пельмени! Пельмени и щи с мясом. А вот борщ слишком сладкий для меня. Ну, я его иногда кушаю, но это не самое моё любимое блюдо…

– Влюбленности в Россию не помешал наш суровый климат?

– Сначала и с погодой было очень плохо! Мой первый приезд… Станция метро "Водный стадион" – я не забуду этого! Я не ожидал такого холода, и был на улице без шапки, в лёгкой куртке. Приехал такой там-тарам-тарам, на позитиве, а там грипп. Простуда. Да-да, и мне было нечем дышать… Я по-русски не говорил тогда, я просто обращался к людям в клубе, которых я знал: "Я хочу… доктор… доктор… доктор, пожалуйста… Таблетку, таблетку…" Меня отправили в аптеку. И я такой: куда? Куда? Я на улицу, смотреть – где аптека? Не вижу. Я попросил мою подругу: "Пожалуйста, принеси мне лекарство! Пожалуйста-пожалуйста!". И потом, когда она приехала, она сказала мне: "Стэнли! Вообще, у вас внизу, в вашем подъезде есть аптека!". Я должен был, по их мнению, ориентироваться на зелёный крест. В Америке зелёный крест – это не аптека, это место, где раздают бесплатную еду. Благотворительность. Очень смешная история!

– Вот так твоё здоровье, можно сказать, спасла русская женщина. Как тебе наши барышни?

– Мне нравятся умные русские женщины. Мне нравятся такие женщины, которые могут сказать мне, что я чувствую, когда я закрываю глаза, и по которым я могу сказать, о чём думают они, когда закрывают свои глаза. Взаимопонимание. Я вот так это переведу… Без слов, без взгляда, просто на уровне мысли… Да. Россия – она именно такая!

Бойфренд Мадонны – мой друг

– Стэн, ты объехал с гастрольным туром пол-России. Какой из городов запомнился тебе больше всего? Где удалось походить, погулять, посмотреть?

– Ох, это хороший вопрос. Ну, во-первых, конечно, Сочи. Правда, я там не был в McDonald's тогда. Там вообще не было McDonald's! (смеётся) Но это не умаляет его красоты. Второй – Иркутск. Озеро Байкал. И третий – Новосибирск. И после этих трёх – Южно-Сахалинск.

– А из российских диджеев и исполнителей кого можете отметить? Кто нравится из коллег по цеху?

– Если честно, мой любимый диджей – Грув. Потому что у него есть вкус, способность к разным направлениям. У него есть опыт. Его собственные треки – это другое, но как диджей – очень хорошо.

– Есть ли для тебя разница между российскими и американскими клубами? Отличается ли публика?

– Там и здесь – большая разница. Мне нравится здесь, на протяжении всей моей карьеры я больше люблю именно клубы в России, а не в Америке. Потому что здесь, в России, если в клубе, например, два-три человека – всё равно это party! В США, если на party всего два-три человека – все домой сразу: "Ну ладно, давай, пока…" А у русских больше трёх – это уже банда! Это очень хорошо, очень весело.

– Ну и, конечно, самый частый, наверное, вопрос – про Мадонну. Как вспоминается сотрудничество с ней?

– О, про Мадонну... Мы общались по работе три или четыре раза. Я познакомился с Мадонной через её бойфренда, потому что её бойфренд был моим другом, он тоже диджей. И когда он не смог сыграть сам на одном afterparty после её концерта, он попросил меня: "Стэнли, выручай меня, пожалуйста! Нужно поработать для Мадонны". Это было ещё до пика её популярности – и я сказал: "Окей, пожалуйста…"

– Именно "okay, pozhaluysta!", да?

– Да-да (смеётся). И… она была красивая, хорошая. Когда я с ней познакомился, она не была известной, она работала за 150 долларов в заведении, которое называлось "Danceteria". Это как кафетерий, только с танцами. Мадонна была очень славной. Люди думают, что она какая-то одиозная фигура, склонная к провокациям. Но это же просто имидж. Она была по-настоящему клёвой и умной. А я, как вы помните, люблю умных женщин...

– Стэн, нам хотелось бы рассказать нашим читателям, чем кроме плотного гастрольного тура, ты ещё занимаешься?

– Я продюсер, я занимаюсь продюсированием треков. У меня есть контракт с британским звукозаписывающим лейблом Hed Kandi, я заключил его в марте. И ещё с компанией Let's Play Music, которая находится в Амстердаме. А через три недели выйдет ещё одна композиция на новом лейбле, это IBIZA Disco Legends. Продюсер должен выбрать трек, выбрать музыку и сэмплы, которые он хочет встроить в этот трек, и передать их инженеру, то есть работнику студии. Я не музыкант, но я могу сказать – вот такой сэмпл мне нужен, вот такой вокал, бас… По каждой партии я даю советы, консультирую.

– Кстати, музыкальное образование у тебя есть?

– Только барабаны. Эдакий "малыш-барабанщик"! (Стэн вспомнил популярную рождественскую песенку "Little Drummer Boy")

Блиц-раунд

– Любимый напиток?

– Виски. Или имеется в виду не алкоголь? Тогда какао. Мой любимый напиток – это какао.

– Любимое направление в музыке?

– Одно? Ах ты… R"n"B! А, нет-нет, не надо говорить R"n"B! Соул. Да, соул.

– Брюнетки или блондинки?

– Рыжие!

– Идеальный отпуск – это…

– Бразилия! Хотя нет, Азия. Таиланд, Вьетнам, Камбоджа…

– Кстати, о Бразилии. За Чемпионатом мира следите? Как с футболом у вас?

– Какой именно футбол? Соккер?

– Ну да. В США же национальная сборная есть. Вратарь там ещё Тим Ховард…

– А, да-да, он лысый такой ещё. Прямо как я!

– Любимый вид спорта?

– Бейсбол!

– Всё с вами понятно. Ну и последний вопрос. Вот как ты считаешь, что сегодня в моде?

Я думаю, самым модным современным трендом является fusion. Смешивать разные вещи, разные стили – и создавать свой собственный.

Фото: Илья Болтивец, Олег Политенков