Интернет-журнал

Мужское / женское: 10 фильмов с переодеванием

Станислав Оленёв, 29 Мая 2014

AVOKADO отобрал для вас десять превосходных кинофильмов, снятых за последние 50 с лишним лет, в которых мужчины по собственному желанию, волею слепого случая или же злого рока переодеваются в женщин. И эти фильмы любимы многими.

В джазе только девушки / Some Like It Hot

(США, режиссёр: Билли Уайлдер, 1959)

Открывает список американская классика великого Билли Уайлдера, сценарии и фильмы которого периодически вдохновляют наших современников на ремейки ("Сабрина" (1954) и "11 друзей Оушена" (1960)). Не все знают, что фильм о музыкантах Джо и Джерри, которые, скрываясь от гангстеров, вынуждены преобразиться в Джозефину и Дафну и играть в девичьем джаз-бэнде, аккомпанируя сладчайшей Мэрилин Монро, и сам снят по мотивам французского фильма "Фанфары любви" (1935) и немецкого фильма с этим же названием (1951). Вторичность не помешала картине стать одним из самых популярных западных фильмов в СССР (почти 78 миллионов зрителей!). Фильм можно многократно пересматривать от начала до самого конца – знаменитого диалога:

– Я мужчина!

– У каждого свои недостатки.

2:24s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iNDc3IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL0dDWkljMVUtb3RNP2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Не упускай из виду / La course à l"échalote

(Франция, Германия (ФРГ), режиссер: Клод Зиди, 1975)

Типично французская суматошная комедия Клода Зиди о недотёпистом банкире по имени Пьер Видаль (играет его Пьер Ришар), временно назначенном заместителем директора банка. Происходит это именно тогда, когда бандиты из травести-шоу планируют криминальное дельце. В итоге Пьер отправляется в погоню за золотистым чемоданчиком. За ним следует возлюбленная Жаннетт, подозревающая измену. Туда же спешит комиссар полиции. Мешанина нелепых случайностей и забавных ситуаций – просто загляденье! Шарма фильму добавляет красавица Джейн Биркин (Жаннетт), знаменитая муза Сержа Генсбура и мать популярной ныне Шарлотты Генсбур, любимой актрисы Ларса фон Триера.

1:34s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iMzU4IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL2NwZEktV0hvY0QwP2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Здравствуйте, я ваша тётя!

(СССР, режиссёр: Виктор Титов, 1975)

В том же 1975 году на советские телеэкраны вышел, пожалуй, самый известный советский травести-фильм "Здравствуйте, я ваша тётя!" с неподражаемой донной Розой в исполнении Александра Калягина. Кадры немого кино, открывающие фильм, задают вектор актёрской игры с преувеличенной мимикой и жестикуляцией, превращающей в полный гротеск и без того смешную ситуацию переодевания усатого бродяги в латиноамериканскую миллионершу. Любопытно, что фильм снят кинооператором Георгием Рербергом, работавшим на ранних постановках А. Кончаловского ("Первый учитель" (1965), "История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж" (1966) и др.) и на великих фильмах А. Тарковского ("Зеркало" (1974) и "Сталкер" (1979)).

4:36s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iNDc3IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL3F1Qk5PZzdkTU5JP2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Тутси / Tootsie

(США, режиссёр: Сидни Поллак, 1982)

Одна из звёздных работ Дастина Хоффмана – преуспевающая актриса Дороти Майклс, которой по сюжету фильма становится актёр-неудачник Майкл Дорси. На одних пробах ему говорят, что он слишком низкий, на других – слишком высокий, на третьих – слишком взрослый, на четвёртых – слишком крутой… Майкл берёт судьбу в свои руки и, становясь Дороти, добивается актёрского успеха. Но всё осложняется влюблённостью в партнёршу по съёмкам Джулию (премия Оскар Джессики Лэнг за роль второго плана). Фильм тонкий, совсем не вульгарный, а перевоплощение Дастина Хоффмана – выше всяких похвал.

1:21s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iNDc3IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL0ZsWEUxWXEwQW5RP2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Миссис Даутфайр / Mrs. Doubtfire

(США, режиссёр: Крис Коламбус, 1993)

Суперхит девяностых. Эта добрая комедия собрала в мировом прокате семнадцать с половиной собственных двадцатипятимилионных бюджетов! Крис Коламбус, снявший в 1990-м ещё более кассовый "Один дома", а в 1992-м – его сиквел, на этот раз смешит и умиляет нас историей Дэниела Хилларда, который переодевается в странную пожилую домработницу, чтобы чаще видеться с собственными детьми (это ему запрещено в результате развода с женой). Мастер импровизации Робин Уильямс, переодеваясь в женское платье, как это ни парадоксально, доказывает нам важность семьи и ценность общения родителей с детьми.

1:52s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iNDc3IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL0lZeU5EV2pJaXZvP2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Приключения Присциллы, королевы пустыни / The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert

(Австралия-Великобритания, режиссер: Стефан Эллиотт, 1994)

Фееричный фильм с Оскаром за лучшие костюмы с новой стороны откроет вам Хьюго Уивинга (мужественный мистер Смит из "Матрицы"), играющего одного из трёх трансвеститов, которые путешествуют по австралийской пустыне на автобусе по имени Присцилла (почему бы и нет?). Незабываемые музыкальные клипы на музыку Глории Гейнор и группы "АББА", красивые пейзажи, колкие и ироничные диалоги – всё это в фильме присутствует в большом количестве. И немного грусти – тоже.

2:47s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iNDc3IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL01WLVp6YXNya3k4P2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Вонг Фу, с благодарностью за всё! Джули Ньюмар / To Wong Foo Thanks for Everything, Julie Newmar

(США, режиссер: Бибан Кидрон, 1995)

В этом фильме дамские наряды примерили актёры, от которых этого вообще не ждёшь. Звезда "Привидения" и "Грязных танцев", романтично-мужественный Патрик Суэйзи играет элегантную "голубую королеву" Виду Богему. Брутальный борец с вампирами из "Блэйда" Уэсли Снайпс – стервозную негритянку Ноксиму Джексон. Хулиган Джон Легуизамо – латиноамериканскую кокетку Чи-Чи Родригес. Эта троица едет на старом кадиллаке по маршруту Нью-Йорк–Лос-Анджелес на конкурс, но судьбоносно застревает в провинциальном городишке Снайдерсвилль, чтобы вдохнуть жизнь в унылое существование местных жителей, добрых, но погрязших в рутине. Смысл длинного названия разгадайте сами!

2:6s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iNDc3IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL04wMzI0S3ZaYzdNP2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Клетка для пташек / The Birdcage

(США, режиссер: Майк Николс, 1996)

Знакомство родителей жениха и невесты – ситуация сама по себе непростая. А что делать, если родители невесты – строгие пуритане и блюстители общественной морали, а родители жениха – два открытых гея, содержащие ночной клуб с шоу трансвеститов? Ответ такой: ума не приложу, но из этого может получиться отличная комедия! Да, Майк Николс переснял французский фильм Эдуара Молинаро "Клетка для чудаков" (1978), но сделал он это очень талантливо и изящно. Пожалуй, получилось даже ещё смешнее. Абсолютно точная и блестящая актёрская игра Натана Лэйна, Робина Уильямса (снова он!) и Джина Хэкмана не позволяет оторваться от экрана ни на секунду!

2:20s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iMzU4IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL014ZlhSMXpTajFrP2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Завтрак на Плутоне / Breakfast on Pluto

(Ирландия-Великобритания, режиссер: Нил Джордан, 2005)

Поставивший "Интервью с вампиром" Нил Джордан снял весёлый и в то же время драматичный фильм о жизни незаконнорождённого сына ирландского священника из заурядного маленького городка. В семидесятые годы XX века сексуальная революция произошла ещё не везде, да и внутриполитическая ситуация в Великобритании была далека от спокойствия, что, конечно, не облегчает жизнь юного трансвестита. Патрик переезжает в Лондон, но, разумеется, всех проблем это не решает, наоборот, создаёт новые. Великолепный ретро-саундтрек, непредсказуемый сценарий и игра Киллиана Мёрфи, удостоенная номинации на Золотой глобус, – вот основные слагаемые успеха этого отличного фильма.

1:59s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iNDc3IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL1pfR0Z4clREc1A0P2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Кошечка

(Россия, режиссер: Григорий Константинопольский, 2009)

Первая из четырёх новелл этого киноальманаха называется "Бешеная балерина". Михаил Ефремов почти без помощи гримёра и костюмера играет роль старой спившейся балетной танцовщицы, одинокой, обиженной на свою судьбу и, кажется, на всё человечество. Тут вам и тонкие наблюдения над женской природой, и конфликт творческой карьеры с личным счастьем, и интриги в театральном закулисье, и даже новейшая история России, фоном стоящая за трагикомической исповедью неудавшейся примы. Другие части альманаха тоже достойны внимания: свои моноспектакли играют Александр Стриженов, Виктор Сухоруков и Евгений Стычкин.

1:25s.
ICAgICAgICA8aWZyYW1lIHdpZHRoPSI2MzYiIGhlaWdodD0iNDc3IiBzcmM9Ii8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL2JoaHJhd2RCdFpnP2Y9dmlkZW9zJmF1dG9wbGF5PTEiICBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPgogICAgICAgIA==

Конечно, этими десятью фильмами не исчерпывается тема внешнего и подчас внутреннего перевоплощения мужчин в женщин. "Влюблённый Шекспир", "Чумовые боты", "Хедвиг и злосчастный дюйм", "Дурное воспитание", "Всё что угодно ради любви", "Виктор / Виктория", "Весельчаки", "Дом большой мамочки" – список фильмов можно продолжать ещё долго. Но удивительно то, что такое вроде бы частное явление, как переодевание мужчин в женщин, позволяет кинорежиссёрам затрагивать куда более широкий спектр моральных, философских и художественных вопросов.